Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten sowie um Ihre Anfragen zu bearbeiten. Darüber hinaus werten wir die Nutzung unserer Website mithilfe einer in unserem Auftrag betriebenen, datenschutzfreundlichen Reichweitenmessung (Umami) in anonymisierter und cookiefreier Form aus, um unser Angebot zu verbessern. Ein geräteübergreifendes Tracking oder eine Weitergabe Ihrer Daten an Werbe- oder Marketing-Dienste findet nicht statt.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben unter anderem das Recht, unentgeltlich Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten und eine Berichtigung oder Löschung zu verlangen. Detaillierte Informationen zu Ihren Rechten finden Sie im entsprechenden Abschnitt dieser Datenschutzerklärung.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z.B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

3. Ihre Rechte als betroffene Person

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten (Art. 15 bis 17 DSGVO). Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in den in Art. 18 DSGVO genannten Fällen.

Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Soweit die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf der eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie Widerspruch einlegen, verarbeiten wir die betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO). Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe. Die für unseren Unternehmenssitz zuständige Aufsichtsbehörde ist: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit. Weitere Informationen und Kontaktdaten finden Sie unter: https://datenschutz-hamburg.de.

4. Datenerfassung auf unserer Website

Hosting

Mit dem technischen Betrieb dieser Website haben wir einen IT-Dienstleister beauftragt, der die Website als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO für uns betreibt. Die Website wird auf einem von unserem IT-Dienstleister angemieteten Server bei folgendem Hosting-Anbieter betrieben:

Beim Besuch unserer Website verarbeitet dieser Server personenbezogene Daten, insbesondere die nachfolgend unter „Server-Log-Dateien“ genannten technischen Daten. Ein Content-Delivery-Network (CDN) eines Drittanbieters setzen wir für die Auslieferung der Website nicht ein. Von uns eingebundene Inhalte Dritter (z. B. die interaktive 3D-Tour im Showroom) werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen; Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt „3D-Showroom (Matterport)“.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer sicheren, performanten und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website. Der Serverstandort befindet sich ausschließlich innerhalb der Europäischen Union (EU/EWR); eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland außerhalb der EU/des EWR findet im Rahmen des Hostings nicht statt. Mit unserem IT-Dienstleister haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen; der Hosting-Anbieter ist als Unterauftragsverarbeiter in diese Auftragsverarbeitung eingebunden. Unser IT-Dienstleister verarbeitet die Daten ausschließlich nach unseren Weisungen und nicht zu eigenen Zwecken. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch den Hosting-Anbieter finden Sie in dessen Datenschutzerklärung: https://contabo.com/de/legal/privacy/.

Server-Log-Dateien

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien gespeichert, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten werden auf dem in unserem Auftrag betriebenen Server verarbeitet und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website. Die Server-Log-Dateien werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke sowie zur Aufklärung etwaiger Missbrauchs- oder Angriffshandlungen erforderlich ist, und anschließend gelöscht.

Kontakt- und Benachrichtigungsformular

Über unser Kontaktformular sowie über das Formular zur Benachrichtigung bei Verfügbarkeit eines Geräts können Sie uns personenbezogene Daten (insbesondere Name und E-Mail-Adresse sowie den Inhalt Ihrer Anfrage) übermitteln. Diese Angaben verwenden wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. um Sie auf Wunsch über die Verfügbarkeit eines Geräts zu benachrichtigen, sowie für den Fall von Anschlussfragen. Die Daten werden dabei zum Zweck der Kontaktaufnahme per E-Mail an uns übermittelt. Eine Speicherung der Formulardaten auf dem Webserver findet nicht statt. Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung der in die Formulare eingegebenen Daten erfolgt somit auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. Sofern Sie uns über das Benachrichtigungsformular um eine Benachrichtigung bei Verfügbarkeit eines Geräts gebeten haben, beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die technische Bereitstellung und Verarbeitung der Formulare erfolgt auf dem in unserem Auftrag betriebenen Server (siehe Abschnitt „Hosting“). Eine dauerhafte Speicherung der Formulardaten auf dem Webserver findet nicht statt; Ihre Anfrage wird per E-Mail an uns übermittelt.

Die von Ihnen übermittelten Daten bzw. die daraus resultierende E-Mail-Korrespondenz verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. nach erfolgter Benachrichtigung). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

E-Mail-Versand der Formulardaten

Für die Übermittlung der über unsere Formulare gesendeten Anfragen per E-Mail nutzen wir den E-Mail-Versanddienst Lettermint der Lettermint B.V., Willemsvaart 16 B, 8019 AB Zwolle, Niederlande. Die von Ihnen in das jeweilige Formular eingegebenen Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Inhalt der Anfrage) werden hierbei über die Mailserver von Lettermint an uns übertragen. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union; eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland findet im Rahmen des E-Mail-Versands nicht statt. Lettermint ist – ebenso wie der Hosting-Anbieter – als Unterauftragsverarbeiter unseres IT-Dienstleisters gemäß Art. 28 Abs. 4 DSGVO vertraglich gebunden, verarbeitet die Daten ausschließlich weisungsgebunden und nicht zu eigenen Zwecken.

Rechtsgrundlage für den Einsatz des E-Mail-Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in einer zuverlässigen und sicheren Zustellung der an uns gerichteten Anfragen. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Lettermint finden Sie unter: https://lettermint.co.

Spam-Schutz unserer Formulare (Captcha)

Zum Schutz unserer Formulare (Kontakt- und Benachrichtigungsformular) vor automatisierten Eingaben durch Bots und Spam setzen wir ein Captcha-Verfahren ein, das unser IT-Dienstleister für uns auf demselben, bei Contabo in der EU betriebenen Server betreibt, auf dem auch unsere Website gehostet wird (siehe Abschnitt „Hosting“). Eine Übermittlung von Daten an sonstige Dritte oder in ein Drittland findet dabei nicht statt.

Wenn Sie ein geschütztes Formular absenden, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu unserem Server her und führt im Hintergrund eine Prüfung durch, um zu bestätigen, dass die Anfrage von einem menschlichen Nutzer stammt. Dabei werden technische Daten wie Ihre IP-Adresse und Browserinformationen verarbeitet. Das Verfahren setzt keine Cookies, erstellt keine geräteübergreifenden Profile und nimmt kein Tracking Ihres Surfverhaltens vor.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz unserer Website und unserer Formulare vor Missbrauch, Spam und automatisierten Angriffen.

Cookies

Auf unseren öffentlich zugänglichen Seiten setzen wir keine Tracking- oder Marketing-Cookies ein. Technisch notwendige Speichermechanismen (z. B. zur Speicherung Ihrer Anzeigeeinstellungen wie des Farbschemas) werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser abgelegt und nicht an uns oder an Dritte übermittelt. Auch die von uns eingesetzte Reichweitenmessung (siehe folgender Abschnitt) arbeitet ohne Cookies.

Webschriftarten (lokales Hosting)

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts. Die Schriftdateien sind lokal auf unserem Server gespeichert und werden von dort ausgeliefert. Eine Verbindung Ihres Browsers zu Servern von Google oder anderen Schriftarten-Drittanbietern findet beim Besuch unserer Website nicht statt.

Reichweitenmessung mit Umami

Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website und zur laufenden Verbesserung unseres Angebots setzen wir Umami ein, eine datenschutzfreundliche Webanalyse-Software, die unser IT-Dienstleister für uns auf demselben, bei Contabo in der EU betriebenen Server betreibt, auf dem auch unsere Website gehostet wird (siehe Abschnitt „Hosting“). Ein Analyse-Dienst, der Ihre Daten zu eigenen Zwecken verarbeitet, kommt nicht zum Einsatz; die erhobenen Informationen werden ausschließlich für uns verarbeitet.

Umami arbeitet cookiefrei und ohne die Erstellung geräteübergreifender Nutzerprofile. Erfasst werden ausschließlich anonymisierte bzw. aggregierte Informationen wie die aufgerufenen Seiten, die Verweisquelle (Referrer), Browsertyp und -version, Betriebssystem, Gerätetyp, die ungefähre Herkunft auf Ebene des Landes sowie technische Leistungsdaten zur Ladegeschwindigkeit der Seiten. Ihre IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert; sie wird lediglich vorübergehend und in gehashter Form verarbeitet, um einen anonymen, täglich wechselnden Besuchszähler zu bilden. Ein Rückschluss auf Ihre Person ist uns hierdurch nicht möglich.

Übermittelt Ihr Browser die Einstellung „Do Not Track“, respektieren wir diese und nehmen keine Reichweitenmessung Ihres Besuchs vor.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der statistischen Analyse des Nutzungsverhaltens in anonymisierter Form, um die Funktionalität und die Inhalte unserer Website bedarfsgerecht zu optimieren. Da die Reichweitenmessung ohne Cookies und ohne einen Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät erfolgt, ist eine Einwilligung nach § 25 TDDDG nicht erforderlich.

3D-Showroom (Matterport)

Auf unserer Showroom-Seite bieten wir Ihnen eine interaktive 3D-Tour an, die über den Dienst Matterport der Matterport, Inc., 352 East Java Drive, Sunnyvale, CA 94089, USA, bereitgestellt wird. Die Tour wird nicht automatisch geladen. Beim Aufruf der Seite sehen Sie zunächst lediglich einen Platzhalter; eine Verbindung zu Matterport wird erst hergestellt, wenn Sie die Tour durch Anklicken der Schaltfläche aktiv laden.

Erst mit diesem Klick baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Matterport auf. Dabei werden personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und Browserinformationen, an Matterport übermittelt; zudem können durch Matterport Cookies oder vergleichbare Technologien in Ihrem Browser gesetzt werden. Auf Art und Umfang der durch Matterport vorgenommenen Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch das aktive Laden der Tour erteilen. Da Matterport seinen Sitz in den USA hat, kann mit dem Laden eine Übermittlung Ihrer Daten in ein Drittland (USA) verbunden sein; diese erfolgt ebenfalls auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie sind zur Erteilung der Einwilligung nicht verpflichtet; laden Sie die Tour nicht, werden keine Daten an Matterport übermittelt. Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Seite verlassen oder neu laden.

Wir weisen Sie darauf hin, dass für diese Übermittlung in die USA keine Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO bestehen und in den USA möglicherweise kein der EU gleichwertiges Datenschutzniveau gewährleistet ist. Es besteht insbesondere das Risiko, dass US-Behörden auf Ihre Daten zugreifen können, ohne dass Ihnen hiergegen wirksame Rechtsbehelfe zustehen, und dass Ihre Betroffenenrechte gegenüber dem Anbieter nicht oder nur eingeschränkt durchsetzbar sind.

Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten durch Matterport finden Sie in der Datenschutzerklärung von Matterport: https://matterport.com/privacy-policy.

Stand: Juli 2026